Is it possible to switch product delivery setting from split delivery to bundled delivery?

No, an order that has been processed as split delivery cannot be changed to bundled delivery.